In reply to:

"Also, the cities looked far more sophisticated and advanced in the new episodes..."

As well, the ships in the original trilogy looked worn down, i.e., the Millenium Falcon. This was due to the Empire hoarding resources for its' constant battle against the rebellion. The Republic suffered monetarily from that.